ID:295
登録:2026-01-06 更新:2026-01-14
登録:2026-01-06 更新:2026-01-14
| 募集者 | 公益財団法人埼玉県国際交流協会 |
|---|---|
| 募集イベント等名称 | スペイン語、ポルトガル語の翻訳ボランティア募集(2/6 災害時多言語情報センターシミュレーション訓練) |
| 開催日時 |
時間:令和8年2月6日 10:30~13:00予定 |
| 開催場所 |
自宅からお手元のデバイスにてご参加いただきます。 |
| イベント参加対象者 | スペイン語、またはポルトガル語の翻訳ができる人(日常会話レベルから対象) 災害時多言語情報センターのシミュレーション訓練を行います。訓練参加市町村から依頼された災害情報の翻訳をお願いします。 翻訳依頼のあった文章(原文)を機械翻訳にかけた上で、皆様に依頼しますので、原文との齟齬を修正していただければ終了です。依頼メールをお送りしますので、常に画面の前で待機していただく必要はありません。 |
| 募集人員 | 複数名 |
| 応募連絡先 |
公益財団法人埼玉県国際交流協会 災害担当 森田 ※メールでも連絡可能です(mail sia-saigai@sia1.jp) |
| 応募連絡先電話番号 | 048-833-2992 |
| ホームページURL | https://sia1.jp/international/disaster/ |
| その他特記事項 |
協会では、自治体や病院など県内の公的機関からの依頼に基づいて、学校の三者面談、病院の診察、弁護士相談、研修生受入れなどの場面で通訳・翻訳をしていただく通訳翻訳ボランティアも随時募集しています。 詳しくはURLをご覧ください→ https://sia1.jp/residents/volunteer/ |